John Freivalds New Book  Ramblin' Man is here!!  Click here for more details

Kad Minesotas jaukā kļuva Minesota nejauka?

Autors: Jānis Freivalds

Publicēts 2018. gada 29. janvārī

Duluth News Tribune

Kad “Minesota jauka” kļuva par “Minesota nejauka?”

Atbilde: Nekad nebija jauki. Šī reputācija bija pastāvīga pilsētas leģenda, kas, manuprāt, vienmēr bija dīvaina pēc ierašanās šeit no Vašingtonas, DC. Tā kā Minesotu pirmo reizi apdzīvoja klusu skandināvi (izņemot vietējos indiāņus), nepiederošie uzskatīja, ka Minesotas ir kautrīgas, klusas, cieņas pilnas un dziļas. viņu sirdīs jauki - ja ne mazliet lēni. Jūs zināt, labi domājošais nekaitīgais pāris, kas labi attēlots Svena un Oles jokos.

Nesenā ceļojumā uz Ņujorkas restorānu viesmīle dzirdēja, ka esmu no pilsētas, un jautāja, kur. "Minesota," es teicu, uz ko viņa atbildēja: "Man ir tik žēl."

Notikumi pēdējos mēnešos ir parādījuši pasaulei atšķirīgu neiecietīgu un vardarbīgu Minesotu, tāpēc tagad mēs esam tāpat kā jebkura cita vieta. Mēs nevaram atskatīties uz citu valstu iedomību un pasludināt: “Mēs neesam tādi.”

Bet ātrs vēstures apskats slēpj patiesību. Termins “tautas ienaidnieks” bija nosaukums norvēģu Hendrika Ibsena 1882. gadā sarakstītajai lugai, kas atklāja mazas Norvēģijas pilsētas morālo liekulību. Īsa versija: lugas varonis uzzina, ka ir piesārņots ūdens, no kura nāk pilsētas spa. Sākumā viņu apsveic, bet pēc tam viņu kritizē par draudiem pilsētas tūrisma biznesam. Viņš kļūst par “tautas ienaidnieku”.

Tas nav atšķirībā no Dr. Entonija Fauci tagad, kad viņš cilvēkiem ir licis slēgt pludmales, izvairīties no Sturgis un vēl vairāk, lai apturētu koronavīrusa izplatību. Luga atkal ir populāra, un šī frāze tiek izmantota visur, kopš prezidents Donalds Trumps sāka saukt plašsaziņas līdzekļus par "tautas ienaidnieku".

Garisona Keilora “Prairie Home Companion” uzturēja mītu par “Minesotas jaukumu”. Un daudzas firmas, piemēram, Cargill, atbalstīja viņa šovu, lai attēlotu pozitīvu skatījumu uz Minesotu.

Bet, audzinot trīs bērnus dažādās skolās, es uzzināju, ka tas tā nav. Ikreiz, kad mēs spēlējām skolas no Dvīņu pilsētu ziemeļu priekšpilsētām, viņi mūsu pilsētu Sentluisas parku, Minesotu, sauca par “St. Ebreju parks ", un viņu fani uz lauka metīs bageļus.

Mana pieredze ir traģiska.

Es biju daļa no velosipēdu taku darba grupas Sentluisas parkā. Mēs tikāmies ar nelielām grupām no Zelta ielejas, pārtikušās Dvīņu pilsētu priekšpilsētas. Zelta ielejas pārstāvis sacīja, ka viņi patiešām nevēlas ar mums sadarboties, jo tas ienesīs ebrejus viņu pilsētā.

Un, kad es reiz zināju augstvērtīgai Edinasai, Minesotas matronei, ka esmu 30 gadus ilga Ebreju kopienas centra locekle, viņa jautāja: "Kā viņi ir?" Vai?

Es varētu turpināt darbu, strādājot graudu biznesā kopā ar Burtonu Džozefu, kurš 30 gadus bija pirmkursnieks cukurbiešu mīkstuma izvešanai no Dulutas, daudzus no tiem kā B'nai Brith Pretmetālu apkarošanas līgas priekšsēdētājs. Ak, stāsti, kas nonāca viņa - un manas - uzmanībā!

Mineapolisa nebija daudz labāka afroamerikāņiem. Kā vēsta Nacionālais sabiedriskais radio, rasu nevienlīdzība valstī ir viena no augstākajām, un Minesota ieviesa ierobežojošus izmitināšanas paktus, lai mazākumtautības netiktu prom no noteiktām apkaimēm. Kāpēc, jūsuprāt, tik daudz afroamerikāņu dzīvo Ziemeļ Mineapolē un spāņu valodas runātāji gar Lake Street, nevis upscale Wayzata vai Edina? Pārmaiņas prasa laiku, bet kambodžiešu, somāliešu, libēriešu, krievu, centrālamerikāņu un dienvidamerikāņu pieplūdums maina demogrāfisko ainavu un, cerams, arī attieksmi.

Es esmu latvietis, un mums bija jāiesniedz tiesas prāva, lai mūsu sanāksmju zāle kopā ar citiem austrumeiropiešiem atrastos Centrālajā avēnijā Mineapolē. Mēs esam gājuši tālāk, un tagad afgāņu imigranti sauc mūsu bijušās ēkas mājas. Restorāns Holy Land ir kļuvis par Apvienoto Nāciju Organizācijas sanāksmju vietu.


Esmu Latvijas konsuls Minesotā un viens no 32 konsuliem Mineapolē. Mēs atbalstām viens otru, atceroties daudzos aizspriedumu mirkļus, kurus esam sastapuši “Minesotas jaukā” laikā.

Interesanti, ka mēs lielāko daļu savu tikšanos tagad rīkojam Amerikas zviedru institūtā, kura prezidents ir arī konsulārā korpusa dekāns. Tagad tas ir jauki.

Džons Freivalds no Minesotas Wayzata, ir sešu grāmatu autors un ir Latvijas goda konsuls Minesotā. Viņa vietne ir jfapress.com . Viņš to uzrakstīja News Tribune.