John Freivalds New Book  Ramblin' Man is here!!  Click here for more details

Тайм-чихуахуа: или когда заблудилась игра про баскетбол?

Джон Фрейвальдс

Опубликовано 9/9/19

Lakeshore Weekly News-Wayzata, MN

 

Мы поделились лифтом от парковочной рампы до Целевого Центра с безумной бабушкой. Она брала своего 10-летнего внука на его первую баскетбольную игру.

Когда мы вошли в Целевой Центр, на деревянной платформе в окружении доброжелателей стоял парень, который кричал: «Покайтесь!». У них, вероятно, была правильная идея. Как только вы вошли в Target Center, вы столкнулись с десятками того, что могло бы быть, из-за отсутствия лучшего термина, «расщепленными милашками» в черных платьях с низким вырезом с решающими кисточками, потрясающими помпонами и их подбородками - соляриями - и я упомянул расщепление.

Оказавшись внутри, вас встретили потрясающей хип-хоп музыкой до такой степени, что вы не могли слышать, как человек рядом с вами разговаривает. Затем вас окружили ослепительные рекламные сообщения, и каждая секунда была наполнена чем-то, а именно: удостоенной наград танцевальной линией 12-летних из Восточного Мудфлата, почетным караулом новичка, тенором, проверяющим свои трубы на национальном гимн, ветеран войны, несколько гражданских наград за то и то, бросок футболки и, все время, сообщения, чтобы пойти, чтобы получить пиво за 10 долларов и гамбургеры за 17 долларов.

Мы с бабушкой чувствовали отвращение, потому что игра в баскетбол была запоздалой мыслью для чокнутого вокруг события. Фактически, каждое публичное событие было сведено к наименьшему общему знаменателю; футбольные игры были превращены в колбасу и пьянство на заднем сиденье, когда-то гордая государственная ярмарка, известная теперь своей "едой на палочке" и вызывающими тошноту поездками на полпути - забудьте о наградах соленых огурцов тети Нелли Про последний суперкубок было о перерыве в шоу и какие объявления были самыми заметными. Это то, чего Миннеаполис с нетерпением ожидает. П. Батнум, который основал цирк братьев Ринглинг, понял это правильно, когда в 1870 году он сказал, что «никто не потерял доллар, недооценив вкус американской публики».

Но перерыв в этой игре даже заставил мою дочь, занимающуюся рекламным бизнесом, написать: «Мне было стыдно за всех, кто смотрел перерыв. Это был мужчина без рубашки в колготках, который был профессиональным ручным штандером. Он балансировал на странных хитростях» и держал его тело в антигравитационных положениях. Потом стало еще более странно, когда его чихуахуа вышел и начал ходить по всему полуголому телу, в то время как он занимал даже более странные позиции.

Я упоминал, что целью был баскетбол? В Европе шумят футбольные фанаты; здесь игрок на синтетических органах должен блокировать все звуки игры: вы не можете слышать капли, визг кроссовок на корте, игроки, кричащие игры, тренер лает на игроков и мяч идет прошить через обруч. И табло кричало на вас, чтобы шуметь всякий раз, когда противник выполнял штрафные броски. Миннесота Ницца?

Мы уехали после перерыва и вернулись домой вовремя, чтобы посмотреть 4- ую четверть по телевизору, это было замечательно, без шумного шума только игра. Так как я баскетбол, а не любитель событий. Мы не можем избавиться от атмосферы мероприятия, но для нас, которые по-прежнему любят игру в баскетбол, как насчет «старомодного дня», когда только баскетбол - единственное преимущество. Оставь чихуахуа дома.