Истина - враг народа |
Джон Фрейвальдс
Duluth News Tribune
В 1882 году норвежский драматург Хенрик Ибсен написал хорошо известный «Враг народа». В нем местный врач (тогдашний Энтони Фаучи) обнаруживает, что вода, питающая горячий курорт его города, который является главной достопримечательностью, сильно загрязнена. Намереваясь спасти свой город, он говорит городским лидерам, умоляя их не прятаться от правды. Но хороший врач подвергается остракизму и объявляется «врагом народа» за то, что он угрожает туристической индустрии города. Оставшись один у города, добрый доктор в конце пьесы заявляет: «Позвольте мне сказать вам, что самый сильный человек в мире - тот, кто стоит больше всех».
Президент Дональд Трамп использовал слово «враг народа» для обозначения средств массовой информации, которые не говорят правду, как он себе ее представляет, в том числе о COVID-19.
Но Трамп не первый правительственный чиновник, солгавший о крупной трагедии. В моей жизни было множество случаев, которые напрасно стоили тысяч жизней.
Один относительно неизвестный случай лично мне неприятен как человеку, который однажды путешествовал по Атлантике на торговых судах. Сразу после того, как Германия объявила войну Соединенным Штатам, Адольф Гитлер затопил восточное побережье подводными лодками и за шесть месяцев потопил 70 кораблей, убив тысячи торговых моряков. Днем подводные лодки на берегу океана ждали нападения на корабли глубокой ночью. Обреченные корабли были видны по их силуэтам на фоне огней горизонта Нью-Йорка и других прибрежных горизонтов. В тот первый месяц на Восточном побережье было убито больше людей, чем в Перл-Харборе. Военно-морской флот США велел всем не волноваться и просил СМИ молчать - во многом как Трамп молчит о COVID-19. Гитлер не мог поверить в легкость потопления кораблей и назвал это «счастливыми временами». За первые шесть месяцев 1942 года было потоплено 233 корабля и погибло более 5000 моряков. Ни одна фашистская подводная лодка не погибла.
Если присмотреться, возможно, вы найдете памятник морякам-торговцам, погибшим из-за того, что ВМС США не сказали правды.
Затем, конечно, у нас были войны во Вьетнаме и Ираке, обе из которых были основаны на лжи и продолжались с еще большим количеством лжи.
Американцы получают много дезинформации о COVID-19; Трамп даже говорит о пандемии в прошедшем времени. Его важность была преуменьшена, чтобы создать видимость нормальности.
Но спасительным лицом во всем этом был доктор Энтони Фаучи, который не был политизирован, несмотря на все очевидное давление на него со стороны правительства. И я предсказываю, что расплата за него наступит этой зимой: я предсказываю, что журнал Time назовет его Человеком года - к большому огорчению Белого дома.
Джон Фрейвальдс из Вайзаты, штат Миннесота, является автором шести книг и почетным консулом Латвии в Миннесоте. Его сайт - jfapress.com . Он написал это для News Tribune.